Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want des HEEREN woord is recht, en al Zijn werk getrouw. |
| WLC | כִּֽי־יָשָׁ֥ר דְּבַר־יְהוָ֑ה וְכָל־מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ בֶּאֱמוּנָֽה׃ |
| Trans. | kî-yāšār dəḇar-JHWH wəḵāl-ma‘ăśēhû be’ĕmûnâ: |
| AC | ד כי-ישר דבר-יהוה וכל-מעשהו באמונה |
| ASV | For the word of Jehovah is right; And all his work is [done] in faithfulness. |
| BE | For the word of the Lord is upright, and all his works are certain. |
| Darby | For the word of Jehovah is right, and all his work is in faithfulness. |
| ELB05 | Denn gerade ist das Wort Jehovas, und all sein Werk in Wahrheit. |
| LSG | Car la parole de l'Eternel est droite, Et toutes ses oeuvres s'accomplissent avec fidélité; |
| Sch | Denn das Wort des HERRN ist richtig, und all sein Werk ist Treue. |
| Web | For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth. |
